Les poubelles de Guayaquil

Voici la chanson qu'on entend tous les soirs pour nous annoncer que le camion poubelle arrive!

Fin de session

Les vacances de Noël approchant, la session se termine, por fin!

Le mois de novembre a été assez fatiguant, beaucoup de travail , de nouvelle classe, des cours de conversation... mais dans tous les cas des super élèves!

Pour la fin de la session, nous avons fait des repas de ou des petits déjeuner de Noël

Maison

Voici quelques photos de la maison. On a enfin des meubles par contre ce fut toute une aventure... On a emprunté des meubles à l Alliance mais pour les ramener c'était un peu galère. On peut pas louer de camion ici, il faut se mettre dans la rue et arrêter des camionnettes pour leur demander de nous aider contre de l'argent... C'est pratique, mais ça fait un peu peur quand on est deux blondes...

Cuenca et Puerto Lopez

Je profite d'avoir trois jours de week end (wouhou!!) pour visiter un peu. Il y a deux semaines, je suis allée à Cuenca voir une prof nouvellement en poste à l'alliance. Je suis partie toute contente car tout le monde me disait que c'était magnifique. Mais par contre personne ne m'avait dis que c'était à 2500 mètres et évidement j'ai pas pensé à regarder... Je suis donc arrivée en jupe et tong habituée à la chaleur de Guayaquil alors qu'il faisait froid! Heureusement ma copine m'a prêtée une polaire et des chaussures! Cuenca est une petite ville au milieu d'une vallée, c'est complètement différent de la grande ville de Guayaquil. Beaucoup de gringo vont prendre leur retraite là bas donc pour une fois nous n'étions pas les seules blondes! Par contre le temps change en 5 minutes, ce qui est pas pratique.

La semaine dernière, nous sommes partis (avec mes collocs) à la plage de Puerto Lopez à la recherche de fraîcheur. Et nous avons été servi, je crois que j'ai pas de chance. En partant de Guayaquil, 27°C à 8h du mat, 4 heures après on arrive à la plage et là gros nuage pas beau et petit air frais. En bonne bretonne, je me suis baignée mais on a pas pu faire les crêpes du week end.... Nous nous sommes promenés un peu et avons dansé la salsa sur la plage toute la nuit pour nous consoler!

J'ai finalement commencé à travailler il y a deux semaines, les cours se passent très bien, les élèves sont super gentils et motivés. Ca me change de mes ados de l'année dernière. Par contre je commence à 7 heures tout les matins, donc debout à 5h30 :(

Je me sens déjà chez moi dans cette ville, tout le monde est super gentils et c'est facile de rencontrer du monde. Nous avons déjà fait une crémaillère réussie et commencé une équipe de basket...

Equateur, ma nouvelle ville Guayaquil

Cela fait une semaine que j'ai une nouvelle fois quitté la France pour rejoindre une nouvelle destination: Guayaquil en Équateur. J'ai choisi ce pays car on en entend pas souvent parler, je sais juste qu'il y a la mer, les montagnes, la forêt amazonienne et qu'ils mangent des cochons dindes.

Pour l'instant je n'ai pas beaucoup visité, je me suis surtout installée. J'habite dans une petite maison toute belle avec deux collègues français arrivés en même temps.

 Mon quartier est sympa, résidentiel mais avec des bars pour sortir...

L'expérience à l'Alliance va être complètement différente, je passe d'une équipe pédagogique de 4 profs à 45... Il y a trois centres différents, une médiathèque, une cafeteria bref je suis un peu perdue dans tout ce luxe. Nous sommes seulement quatre profs français et les autres sont natifs. Jusqu'à décembre j'ai un planning de rêve: en week end le jeudi soir!!! wouhou!!!! Je n'ai pas encore commencé les cours, les équatoriens mettent du temps à s'inscrire donc même si la session est ouverte depuis lundi, je suis au chômage technique pour l'instant en attente d'assez d'élève pour ouvrir mes classes (ce qui devrait arriver dans ces prochains jours).

Guayaquil est, il faut le dire, une ville assez moche de 4 millions d'habitants... Une grosse partie de la ville a brulée plusieurs fois emportant tous les vestiges coloniaux. Il n'y a qu'un seul quartier historique, las penas,  et pas beaucoup d'attractions touristiques. 

Mais pour l'instant je me sens bien ici. Il y a des balades sympa à faire sur le malecon (la digue, je me la pète un peu en parlant frangnol..) qui longe le rio Guayas.

Par contre, j'ai beaucoup de mal à me remettre à l'espagnol... Je ne comprends rien à l'heure accent! Déjà que j'étais pas non plus au top, la je suis perdue... Ils mangent la moitié des mots et parlent comme s'ils avaient une patate chaude dans la bouche...

Radio!

Mon collègue a commencé à faire une émission de radio à l'université d'Irapuato sur les cultures françaises. Depuis la semaine dernière, je participe avec grand plaisir. On fait des émissions sur la musique, c'est très drôle et ça fait un peu peur au début de se retrouver face au micro mais on rigole bien!!!!

La première émission on a parlé des chansons de notre enfance en mettant les génériques de dessin animé, frankie vincent... on met pas mal de chanson qui nous font rire qui nous rappellent des souvenirs. 

Hier on a évoqué l'évolution du rap et lundi on va être plus dans le rock...

Pour nous écouter c'est le lundi et le jeudi à 22h, heure françaises et rediffusion tous les jours

http://radio.uii.edu.mx/

Séquence sur le cinéma

Ce mois-ci, c'est les cours d'été du TEC pour tous ceux qui redouble, 3 heures de cours 5 jours sur 7...

Je m'occupe du niveau B1, c'est pas mal pour tester des séquences, les cours se passent différemment, c'est plus agréable, on travaille plus facilement.

La semaine dernière, j'ai travaillé sur le thème du cinéma en parallèle du festival de Cannes. J'ai commencé par une séance sur le vocabulaire du cinéma et un article sur le cinéma français et son évolution. 

Ensuite, j'ai fait de la compréhension orale grâce à un super site sur les bandes annonces :  http://fr.ver-taal.com/trailers.htm

Sinon, sur le site d'allo ciné, il y a plein de vidéo, et de critiques de films pas mal à utiliser: http://www.allocine.fr/

J'ai également fait un travail sur les affiches de cinéma: description et hypothèses sur le scénario. C'est drôle les suppositions par fois....

Pour étudier les interview des acteurs et leurs parcours, j'ai utilisé une vidéo de Bradley Cooper où il parle français; Ce qui est intéressant c'est la compréhension orale, d'écouter et corriger les fautes

Pour finir, comme tâche finale, il fallait faire une critique de film selon les règles journalistiques en utilisant au moins deux subjonctifs et comme orale un monologue connue du cinéma ou du théâtre.

La fin au TEC...

Et voilà, le TEC c'est vraiment fini... les cours et examen se sont terminés début mai et hier nous avons assisté à la remise des diplômes des dernières années.

Cela fait bizarre de leur dire au revoir et plaisir aussi. Mes élèves les plus difficiles partent à l'université et je dis bon courage à leur futur prof!

Mais au fond, je les aime bien quand même et on a eu des bon moments. J'étais un peu triste de les voir partir même celui qui m'a agressé en classe....

Être enseignante auprès de ce public d'adolescent est pas facile tous les jours mais très éducatif. Ils n'ont rien à voir avec les français difficiles mais ce sont des petits mexicains très riches qui ont l'habitude d'avoir tout facilement. Ils ne comprennent pas qu'on leurs disent non et peuvent  être très irrespectueux avec le prof et le prendre pour sa bonne. Mais ils peuvent aussi être très gentils, il faut apprendre à les tenir en classe, à les intéresser et après c'est magique. Il faut aussi s'habituer à donner classe dans un gros bordel car ils sont incapables de se taire et de tenir en place!

Cette expérience m'a appris à être patiente voir très très patiente, à ne pas renoncer, à toujours essayer de trouver de nouvelles idées pour les captiver.

La cérémonie de remise des diplômes est très formelle et classe. Un peu à l'américaine, ils appellent chaque élèves sur le podium mais ils ont pas les robes comme aux États-Unis. Je trouve cela bien de finir le lycée en marquant le coup avec une belle cérémonie. En plus, après il y a un apéro avec plein de petits fours!!!

 Le groupe le plus difficile....

 Un super élève très très doué, il est passionné par le français et a appris tout seul avec des livres avant d'arriver dans ma classe et de passer directement le A2 avec succès

Le quaterback de l'équipe